姐姐也被传染

今天，只有爸爸一个人走路去教堂崇拜。
我和两个孩子留在家“休养”。
弟弟生病时, 姐姐很关心弟弟，也帮忙妈妈照顾弟弟呢!
现在，她自己也病了, 开始发烧、咳嗽。
早餐吃过后, 就说要睡。
下午,她就精神多了, 还很高兴明天可以去上课！
难得今天下起雪来, 我们三个只能远观而不能下楼去玩。好可惜！
想一想.......
能赏雪不也是恩典吗？

有女万事足

一整夜照顾儿子, 睡眠不足。下午，趁儿子睡觉，自己也与他一起梦周公去也!

一躺下就是两个小时。醒来时已经5：30，用晚餐时间。刚好邻居朋友来访, 大家又谈了好一会儿。预备晚餐时，女儿就问我有否看到我眼镜下有放了一张纸。孩子呀，妈妈的近视相当深, 那会看得清楚呢! 她就牵着我进了睡房。

原来........

这还是我第一次收到如此有艺术的信呢!

在我休息时,

体贴、懂事的女儿为妈妈做了很多事情呢! 而且还做得很好呢!

谢谢你, 我的乖女儿!

Stephen 病了!

昨天当他放学回家, 从巴士下来, 反常地要我抱他上楼! 他自觉很累。回到屋里, 他还问我和姐姐，是否觉得他的声音怪怪的!
用晚餐时，他也食不下咽。平日生龙活虎、活泼、食欲极佳的儿子，顿时消失了!
他病了! 晚上8点就躺在床上, 预备就寝! 我为两个孩子讲完圣经，讨论、祷告后, 宝贝就睡了!
11：30pm 摸摸他的身体, 好热! 量好体温，摄氏38度！真的生病了! 服完退烧药，为他按摩身体, 以为他会较好睡。但恰恰相反，一整晚他都睡不好! 我也睡不好! 一直看他好不好!
今天，他一直嗜睡, 没有精神, 没有胃口！喉咙疼痛！纵然我做了他爱吃的云石面包、烤了song hua 教的Elvis pond cake，还有Miss Danialla 做的Hefekranz（German braided bread），他也只尝了一点就不想再吃了!
求神，大能医生医治他! 好使他快快痊愈！

大吐血.大感谢

一踏入诊所， 孩子就可以进入海底世界与大海共舞。在DisneyWorld看过Finding Nemo舞台剧演出后, 他就更喜欢小丑鱼了!

宝藏里有他的最爱~闪电麦坤

Danny 叔叔很亲切与孩子沟通。

今年2月15日, 我们又来到Dr. Danny 的诊所。

在一旁的我, 好心疼孩子要用镇定气（Indirect pulp cap，一次要美金58）, 安抚他的害怕和不安的情绪。去年在Amanda 医生哪儿补牙的经验, 使到他对看牙留下恐惧的印象。所以不得已得寻求儿童牙科医生帮助！接着更是一场心痛之战。孩子开始觉得不舒服， 泪水夺眶而出。我紧握孩子的手, 不断安慰他, 鼓励他勇敢，要坚强, 天父、妈妈、爸爸都与你在一起。

在美国补牙都得注射麻醉剂，看到针筒一针针插入孩子的牙龈（至少四针)，我的心被揪得好痛！ 孩子, 再忍耐一下就好了! 他一直要我告诉医生， 他觉得很不舒服。我一面为他擦眼泪，一面安慰他, 唱歌给他听(相信他也没心听）。他很努力不哭, 但真的太不舒服了, 泪珠一颗颗滑落, 直到医生完成补牙。

补完两颗牙, 不哭了! 医生叔叔给他奖赏，任他选三份小礼。之后还可以玩电动。 不愧是儿童牙科诊所，设备完善，吸引儿童。

爸爸结帐时才知道这次医生给我们打半折，共付了美金216。 哇，若没有特别优待，数目可更惊人！其实, 我们也早已有心理准备了!

第一次(去年7月17日）去看他时就已经大吐血了（照了X-ray，洗了牙就要194美元）! 第一次看牙医，医生决不会对症下药！得按部就班，先从照X光开始。若不是自己亲身经历， 还以为我们很爱看病呢! 所以，孩子牙齿的洞洞还是没填补。好内疚，都是我不好。当我用牙线为他清理牙缝时, 把补过的牙齿里的"内馅”也挖出来。 想不通，两颗牙才补两年，另一颗还不到一年, 竟如此不坚固, 如此易脱落。

当时, 柜台小姐就帮我们预算下次的开销，将近500美元。我和丈夫大冒冷汗。对我们而言, 真是太昂贵了! 我和丈夫商量之后，决定厚着脸皮, 凭信心, 写信寄给该间诊所，告诉医生我们的需要, 并提出优待申请! 我们也表达, 若我们会带给他们不便， 我们也尊重当局的决定! 当他们收到我们的信, 柜台小姐就给我们回电告知--医生给我们25%折扣。因医生觉得我们都是基督徒，愿意给我们帮助，但他们也说明, 他们不是慈善机构, 本无义务要给予我们这类的辅助。我们很感恩接到他们的回音。但.......还是不少的数目！

一拖再拖过了半年, 妈妈我几乎每天早晚都要充当牙医，为他检查牙齿，确保牙齿刷得够清洁, 无食物残留在牙洞里! 半年来,　这也带给我精神上的压力。每当他提起牙齿有任何不舒服， 我的心就跳得比平时快。一想起那庞大的数目，就辗转反侧！

我主,　我神,　求您为我们开路!

　

二月初，孩子又说牙齿不舒服了!　想了一个星期,也透过学院的学生网站,　试想问问其他学生可否知道有那间儿科牙医诊所的价格会较便宜。但．．．无下文。我和丈夫商量后,　决定还是回去看Dr. Danny。谢谢他，没有收他个人的专业礼金(Professional Courtesy）。谢谢他亲切地对待孩子，一直向孩子说出鼓励的言语。谢谢他为我解答心中的疑问。谢谢他友好地向丈夫打招呼！

更谢谢阿爸天父垂听我的祷告。

大出血的同时, 也让我学习~不忘向天父感谢！

小情人

我有两个小情人. 他们可爱极了! 很贴心,会讨我欢心! 常常写情书给我. 让我欢喜, 让我心醉! 这是他们对我表达爱的方式, 也是我喜欢的爱的语言.
愿公开他们写给我的情书.

Dear mom,
I love you.God bless you and Jesus loves you too.
Thanks for cooking for us everyday. How are you? How do you do?
I like to be your child. Have a great day!

Love,
Esther

I love my mom very much and God bless you mom.

Love,
Stephen

冰天雪地

今年的冬天对我们一家具有特别意义。我们格外珍惜。我尽心尽力拍了许多照片, 留下许多美好回忆! 天父格外恩典，连续下了好几天、几场雪。妈妈我玩了四天,就累坏了! 原来在冰天雪地玩乐会如此吃力！不过，真的好爽快！

姐姐试一试冰椅好坐吗？ 哇，好冷！

孩子们，你们好吗？爸爸得歇一会儿再拉你们！

新年到! 我们拖着"福”到处“逛”！